본문 바로가기
M-BOX

Helping hands, Help the world. 急啓、この度、貴国は激震のために相当の被害とのこと、貴方は

by JONYTHAI JONY JUNG 2011. 3. 17.
King Power invites you to extend a helping hand to Japan's Tsunami Victims.- 킹파워 구룹에서는 일본 쓰나미 희생자들을 위한 구원의 손길을 기다립니다. http://www.kingpowerfoundation.com

안녕 하세요.

먼저 이번 큰 지진에대해 마음으로 부터 깊은 위로의 말씀드립니다.

큰 충격을 받으셨을꺼라 어림짐작 합니다.

뉴스를 통해 접한 일본인 들의 침착함과 냉정을 잃지 않았다는 기사에 조금은 안심이 됩니다.

하루 빨리 복구가 되기를 마음으로나마 기원합니다.

귀댁의 무사를 진심으로 기원 합니다.

다시 한번 깊은 위로의 말씀 드립니다.

急啓、この度、貴国は激震のために相当の被害とのこと、貴方は

いかがかとお案じ申しあげております。

貴方様はじめ皆様のご無事をひたするお祈りしております。

ニュースを通じて見た日本人の皆様の落ち着きと冷静感を失って

いないとの記事にて、やや安心はしております。

1日も早く回復されますことをひたすらお祈り申しあげます。

まずは取り急ぎ書中をもってお見合い申し上げます。 敬具



iPhone 에서 작성된 글입니다.

댓글0