태국방송코디네이터121 태국 아이들 전통놀이와 전래동요 '리리 카오 싼 ' 의역 번역하기 조니타이 태국전통 놀이번역 태국 전례동요와 놀이 "리리카오산 ♪♪(o*゜∇゜)o～♪ (동요가 아주 오래전 옛날 말임, 지금은 태국에서 사용하지 않는 예를 들면 고구려 쯤되는 언어로 추정됨.) 노래시작▶ 1. รีรี ข้าวสาร (리리 카오싼) The Long Grian Rice 길쭉하고 타원형에 둥근 백미/ 흰쌀 (노래에서 강조하는 "리리 카오싼" 은 길쭉하고 타원형의 쌀을 말하는 것임. (전세계 배낭여행객들의 모여든다는 카오싼에 가고싶다.!) ㅋㅋ 2. สองขนาน ข้าวเปลือก (쏭타난 카오 브악) Eight (8) handful Paddy Rice 두손 모아 가득 여덟번 벼알을 집어서 옮겨라 3. เลือกท้อง ใบลาน (르억텅 바이란) Choose a Palm Leaf 종려잎/ 야.. 2018. 9. 5. 타이항공 탑승후기 - 태국과 한국을 연결하는 최고의 항공사 타이항공 조니정의 ♣ 타이항공 탑승후기 / SMOOTH AS SILK... 부드러운 실크처럼 태국 방콕 ↔ 인천, 부산행 항공편은 역시 매일 오전과 오후 시간대 여러 대의 항공기를 운항하는 타이항공 정기 항공편(Thai Airways)이 최고인듯하다. 지금은 업무차 주기적으로 방문하는 방콕과 인천, 그리고 18년 동안 방콕에 거주하면서 고향길 나를 실어 무사히 고국땅에 내려 주던 수많은 항공기가 있다. (타이항공 비지니스좌석이다. 어메이징 타일랜드 AMAZING THAILAND 는 태국 정부 관광청의 타이틀이다.)그럼 이제까지 그리고 올해 2018년 상반기 결산, 대한민국과 태국을 연결하는 항공사 중에서 최고의 항공사는 어디일까? 바로 타이항공이다. (비지니스클래스 좌석에서 제공하는 웰컴 스파클링 와인 /드링크이.. 2018. 8. 27. KBS VJ 특공대 태국 방콕 이색 시장 "딸랏 롯화이편 KBS VJ'S ON THE SCENEKBS (Korean Broadcasting System) is South Korea's premier public broadcaster and the largest television , Korean Government Republic TV KBS(Korean Broadcasting System) 2tv Program is the format ofThe Evolution Travel Arts & Hot spot,... More dilate ▶JONYTHAI 세계의 부엌이라 불릴 만큼 먹거리가 넘쳐나는 태국 방콕에서 전통시장은 단연 빼 놓을 수 없는 볼거리지요 50키로미터나 되는 물길위에 상점이 펼쳐진 암 파와 수상 시장은 현지인들의 삶이 고스란히 녹아있고요. 또 밤.. 2018. 8. 17. 동물에게서 배우는 '공생의 지혜' 사람과 더불어 사는 태국 동물들... 바쁘게 사는 도시 사람들에게 자연속 생명들과 함께 공존하며 사는 사소한 기쁨과 행복을 함께하는 동물들... 태국 도심속 멍멍이와 야용이 그리고 원숭이 멧돼지까지... 도로 횡단보도를 자연스럽게 네발로 걸어가는 마을에 멍멍이들.... 신호등을 알고서 지나가는 것일까? 아니면 빠르게 달리던 자동차가 멈추어 선것일까? 사람과 함께 더불어 사는 것을 배웠나? 사람을 두려워 하지 않고 사람도 동물을 두려워 하지 않는.... 길가에 소떼들도 낯선 외지에서 온 차량을 두려워 하지 않는다. 하지만, 사람과 함께 같은 공간에서 더불어 행복을 누리며 사랑을 받는 애완 동물이 있는가 하면.... 야생에서 인간과 함께 공생의 지혜를 얻으면서 더불어 사는 동물이 있다. 짐승과 동물이 서로를 두려워 하지않고 서로 공생하는 관계를.. 2018. 7. 23. 딩고트래블 - 치앙마이 옆에 있는 치앙라이를 꼭 가야하는 이유 6 세계 최고의 LCC 항공사 에어아시아 와 아시아 최고의 모바일 컨텐츠를 만드는 메이크어스의 딩고트래블 과 함께한 조니타이 “고백 아시아" Go 100 Asia 치앙라이 촬영 떳다.!! ✈️ “치앙마이 옆에 있는 치앙라이를 꼭 가야하는 이유 6 ~ #딩고트래블 “ 그리고 최근 전세계에서 주목받는 도시 “동굴소년들의 기적, 신이 내려준 축 복의 땅이라는 말에 걸맞는 도시, 치앙라이는 어떤 곳일까? [#조니타이]- “ Go 100 Asia 고백아시아 “9개월 동안 가장 매력적인 아시아 100개 도시 (#Go100Asia)를 찾아 떠나는 “고백아시아” 떳다 치앙라이~ 태국여행 고백 하실래요? 고백 아시아 Go 100 Asia ▼ 아래 [좋아요/공감] 버튼 쿡~ 눌러 주시면 큰 도움이 됩니다. 감사합니다. 💕그래.. 2018. 7. 18. 세계를 감동시킨 치앙라이 동굴소년들, 축복받은 도시 치앙라이로 떠난다. 나도 ✈️ 에어아시아 타고 가장 매력적인 순간을 찾아 치앙라이(Chiang Rai)로 간데이.!! Chiang Rai is a blessed land. Thai cave boys is Impresses the World.! Well, Let's now find out more explore all that this incredible city has to offer. All about the Chiang Rai #JONYTHAI세계를 감동시킨 동굴의 기적, 수퍼히로 소년들의 강인함과 감동이 넘치는 신이 축복한 땅이라는 별명에 걸맞는 도시, 치앙라이로 고고고.!!! 조니타이는 “가장 매력적인 순간 아시아에 가장 매력적인 도시를 찾아 떠난다. 이 엄청난 도시가 가지고 있는 모든 매력을 탐험하기 위해서...... 2018. 7. 12. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 21 다음
