본문 바로가기
언어::LANGUAGE/태국어-ภาษาไทย

2018년 새해 복 많이 받으세요. 태국어로 어떻게 말할까요?

by JONYTHAI JONY JUNG 2018. 1. 2.

Happy New Year" 2️0️1️8️ “新年快樂 새해 복 많이 받으세요.“ 올 한해 모든 일이 잘되시길 빌어요.

สุขสันต์วันปีใหม่ครับ ขอให้โชคดีตลอดปีนะครับ 

(쑥싼완 빠-마이 크랍 커 하이 촉디 딸럿 삐 나 크랍) 

2018년이 밝았습니다. 태국에서는 일반적으로 신정, 구정 그리고 태국의 새해 송크란이 있습니다.

이때 자주 사용하는 새해 태국인사 입니다.


새해 복 많이 받으세요.
สุขสันต์วันปีใหม่ครับ / ค่ะ
쑥싼완 삐- 마이 크랍 / 카

올 한해 모든 일이 잘되시길 빌어요.
ขอให้โชคดีตลอดปีนะครับ / คะ
커-하이 촉- 디- 딸럿- 삐- 나크랍/ 카

뒤에 남자는 "크랍"을 붙이고 여자는 "카" 를 붙여서 사용하시면 됩니다.



얼마 남지 않은 2017년 이루지 못한 소망에 아쉬워 하지 않고 작은 것에 감사하며 살았던 한해로 좋은 추억만 기억하려 합니다.

다가오는 2018년 새해에도 희망찬 꿈을 향해 달려가며 원하는 바 모두 이루는 한해가 되길 바랍니다. 2017년 12월 31일 방콕에서 #조니정

You made the year 2017 so wonderful for me. You made me smile, laugh, cry out the tears of joy! I realised I wasn't this happy ever. I cannot thank you enough for bringing so much cheer into my life. Let's make the new year 2018 even happier. Wish you a very happy new year, my love

From Your #JonyJung
Date: 31 Dec 2017



댓글0