본문 바로가기

여행정보::TRAVEL/태국어31

기차는 사랑을 실고, 폼락쿤 ‘ผมรักคุณ, 사랑해, 영원히.... ​ผมรักคุณ....❤️ 나는 너를 사랑해 รักเธอตลอดไป 영원히 사랑해 💕 ​​ 🚉 열차는 사랑을 실고 떠나갑니다. รถไฟออกไปด้วยความรัก ⚜️JJ Love Stroy @ Hokkaido Sapporo Japan / Date: 26/01/2019 2019. 1. 28.
태국 아이들 전통놀이와 전래동요 '리리 카오 싼 ' 의역 번역하기 조니타이 태국전통 놀이번역 태국 전례동요와 놀이 "리리카오산 ♪♪(o*゜∇゜)o~♪ (동요가 아주 오래전 옛날 말임, 지금은 태국에서 사용하지 않는 예를 들면 고구려 쯤되는 언어로 추정됨.) 노래시작▶ 1. รีรี ข้าวสาร (리리 카오싼) The Long Grian Rice 길쭉하고 타원형에 둥근 백미/ 흰쌀 (노래에서 강조하는 "리리 카오싼" 은 길쭉하고 타원형의 쌀을 말하는 것임. (전세계 배낭여행객들의 모여든다는 카오싼에 가고싶다.!) ㅋㅋ 2. สองขนาน ข้าวเปลือก (쏭타난 카오 브악) Eight (8) handful Paddy Rice 두손 모아 가득 여덟번 벼알을 집어서 옮겨라 3. เลือกท้อง ใบลาน (르억텅 바이란) Choose a Palm Leaf 종려잎/ 야.. 2018. 9. 5.
ใครพอจะรู้ว่าที่จังหวัดเชียงใหม่หรือเชียงราย ใครพอจะรู้ว่าที่จังหวัดเชียงใหม่หรือเชียงราย มีโรงเรียนประถม ที่มีการโชว์การละเล่นของเด็ก ยกตัวอย่างเช่น เล่นตีลูกล้อ, เดินกะลา, ม้าก้านกล้วย... หรืออื่น ๆ ... ของหมู่บ้านหรือชน กลุ่มน้อยในประเทศไทยรู้จักไหมครับ? 2018. 7. 29.
태국어 19금 한 문장 한 마디 배우고 갈까요? 보호되어 있는 글 입니다. 2018. 1. 26.
2018년 새해 복 많이 받으세요. 태국어로 어떻게 말할까요? Happy New Year" 2️0️1️8️ “新年快樂 새해 복 많이 받으세요.“ 올 한해 모든 일이 잘되시길 빌어요. สุขสันต์วันปีใหม่ครับ ขอให้โชคดีตลอดปีนะครับ (쑥싼완 빠-마이 크랍 커 하이 촉디 딸럿 삐 나 크랍) 2018년이 밝았습니다. 태국에서는 일반적으로 신정, 구정 그리고 태국의 새해 송크란이 있습니다. 이때 자주 사용하는 새해 태국인사 입니다. 새해 복 많이 받으세요.สุขสันต์วันปีใหม่ครับ / ค่ะ 쑥싼완 삐- 마이 크랍 / 카 올 한해 모든 일이 잘되시길 빌어요. ขอให้โชคดีตลอดปีนะครับ / คะ 커-하이 촉- 디- 딸럿- 삐- 나크랍/ 카 뒤에 남자는 "크랍"을 붙이고 여자는 "카" 를 붙여서 사용하시면 됩니다. 얼.. 2018. 1. 2.
ช็อก!'คิมจูฮยอก'ดาราดังเกาหลี เสียชีวิตจากรถพลิกคว่ำ... 배우 김주혁이 교통사고로 숨졌다. 향년 45살.... นักแสดงรุ่นใหญ่ของเกาหลีใต้ "คิมจูฮยอก" เสียชีวิตอย่างกะทันหัน ด้วยอุบัติเหตุรถยนต์พลิกคว่ำ ย่านซัมซมดง เขตกังนัม... อ่านต่อที่ : https://www.dailynews.co.th/entertainment/607244เมื่อวันที่ 30 ต.ค. สำนักข่าวเกาหลีใต้รายงานว่า นักแสดงรุ่นใหญ่ของเกาหลีใต้ คิมจูฮยอก (Kim Joo Hyuk) เสียชีวิตอย่างกะทันหันด้วยอุบัติเหตุรถยนต์พลิกคว่ำ ย่านซัมซมดง เขตกังนัม ช่วงประมาณ 16.30.. 2017. 10. 31.