본문 바로가기

태국요리33

한태 수교 60주년, 타이페스티벌 2018 씨페스티벌과 함께 공동으로 개최 한국과 태국의 60년간의 우정 (60 Years of Republic of Korea-Kingdom of Thailand Friendship)” 최고의 이벤트와 축제의 한마당 올해 2018 타이페스티벌은 지난 청계광장에서 개최되던 단독행사가 아닌 다양한 주제와 함께 대한민국 '서울에서 별을 만나다' C페스티벌과 함께 코엑스에서 개최된다. [#조니타이] - 올해 타이페스티벌은 'Thai Festival 2018' 은 대한민국 최대 규모의 도심 속 문화축제인 'C-페스티벌 2018'(C-Festival 2018, 씨페스티벌과 공동으로 개최된다. #씨페스티벌보기▶ 가족의 달, 5월 황금연휴가 시작되는 5월 2일부터 6일까지 강남 삼성 무역센터 일원에서 개최된다. (자료참고) 씨페스티벌 2018은 '서울 하늘에.. 2018. 4. 29.
평창 동계올림픽 , 태국 국가대표 4인.., Proud of #Thailand ... ทัพไทยร่วมพิธีเปิด"พย็องชังเกมส์ 2018" 🇹🇭 태국 자랑스럽다. ​ 🐯 2018년 평창 동계 올림픽 #태국 선수단은 동계올림픽 출전사상 최대 규모 입니다. 참가선수는 알파인스키 남자 1명 여자 1명 그리고 크로스컨트리 남자 1명 여자 1명 입니다. ​ 총 4명이 국가대표로 참가하며 태국은 올해로 동계올림픽에 4회째 참고하고 있습니다. #조니타이 🥇🥇🥈 ​ ​ 보고계신 페이지 떠나실때 아래 좋아요 / 공감버튼 쿡 눌러주시면 큰 도움이 됩니다. 감사합니다. ​ 2018. 2. 10.
태국 깽쏨쁠라 VS 한국 동태찌개... ​ 🏘 #서울생활 10개월째, 집에 사람이 없으니깐 이 시간 첫 끼 + #혼밥, 매일 #한국음식 이네 #동태찌개 200바트, 싸다. 태국음식 “#깽쏨쁠라 (#แกงส้มปลา)” 와 비슷하지만 동태찌개는 얼큰하고 깽쏨쁠라는 시큼한 맛에 차이가 있슴. ​ #JONYTHAI @ SEOUL 🐟🐠 #ต้มปลาเกาหลี 🇰🇷 #โดงเทจีแก (동태찌개) #Dongtaejjigae #อร่อยๆ คล้ายกัน #แกงส้มปลา 🇹🇭 ไทยครับ, เค200บาท... กิน #อาหาร #เกาหลี ทุกวันเลย...555 ลืมผมเป็น #คนเกาหลี... #อาหารเกาหลี #koreanfood #Seoul Life 2018 🍚🍜🍝🥘🍴 ​ 🕵️ #태국투어 & #방송코디네이터 #조니타이.. 2018. 1. 30.
태국 전통 음식 “허능운쎈무 “ห่อนึ่งวุ้นเส้นหมู (바나나잎 잡채) Steamed Pork with Vermicelli 태국 이벤트 행사때 사용하려고 누가 가져온 바나나 잎, 그리고 남은것이 집에서 예술 작품이 되어 있었다. 그런데 오늘 제프리가... 뜨악.!!!! ㅠㅠ 태국 전통 음식 “허능운쎈무 “ห่อนึ่งวุ้นเส้นหมู (바나나잎 잡채) Steamed Pork with Vermicelli 를 만들어 버렸다. 대박, 맛은 개 짱.!!!!!!!! ㅋㅋ #두남자가사는법 ▽ 아래 공식 블로그와 페이스북 페이지에서 더 많은 정보를 얻으세요. 블로그 보기:▷http://jonyjung.tistory.com 페이스북 페이지:▷https://www.facebook.com/JONYsTHAI 제가 방콕과 서울을 주기적으로 오고가는 상황입니다. 카톡, 라인, 인스타, 지메일등 온라인 통합 아이디는 jonyjung 또는 QR 코.. 2017. 11. 27.
한국과 태국 세기의 재판' 이재용과 잉락 전 태국 총리 운명의 결과는... ​​ 한국과 태국 세기의 재판' 이재용과 잉락 전 태국 총리 운명의 결과는... 8월 25일 대한민국과 태국에서 세기의 재판이 화제다. 이재용 삼성전자 부회장(49·구속기소)은 뇌물공여 등 5개 혐의에 대해 1심에서 징역 5년의 중형을 선고 받았다. 한편, 잉락 친나왓 태국 전 총리는 자신의 선고공판 법정에 출석하기로 했으나 이날 출석하지 않았다. 태국 언론들은 그녀가 싱가포르를 거쳐 두바이로 도피했을 가능성을 보도하고 있다. 2017. 8. 25.
집에서 만든 "태국 쌀국수" 꾸띠아오 룩친 무, 아로이 막막~ ​ [#조니타이/ #서울생활] 집에서 #태국 #쌀국수 "꾸에이띠아오 룩친 무"(#ก๋วยเตี๋ยว #ลูกชิ้นหมู) 만듬 ㅋㅋ #태국요리 #타이요리 ทำ ก๋วยเตี๋ยว ลูกชิ้นหมู ที่บ้าน.. 555 #อาหารไทย #ชีวิตเกาหลี #กรุงโซล #โจนีไทย #Thailife #Thaifood 태국 여행에서 누구나 초 간단, 가장 쉽고 빠르게 즐길 수 있는 쌀국수 그중에서도 돼지고기 완자 "꾸에이띠어우 룩친 무" 쌀국수(ก๋วยเตี๋ยว/꾸어이띠여우): 태국의 대표적인 스트리트푸드 (길거리 음식) 으로 알려져 있다. 국수의 크기, 굵기 형태에 따라 크게 세 종류로 나뉜다. 고명을 얹기 때문에 고명 종류를 선택하는 것도 중요하다. ​​ - 무 /หมู (돼지) - .. 2017. 7. 8.
[Preview] KBS world, Battle trip in pattaya episode โจนี่ไทยผู้ประสานงาน คณะถ่ายทำรายการทีวี KBS battle trip (แบทเทิลทริป) Ep.พัทยา KBS world, (English TV) รายการออกอากาศสัปดาห์นี้นะคะ มี sub ภาษาไทยด้วยนะคะ^^ #조니타이 태국 촬영지원 베틀트립이 전세계로 송출되는 KBS WORLD "베틀트립 파타야" 편에 또 떳다.!! 이번주 금요일 본방 사수하세요.! KBS WORLD TV 로 시청하시면 영어, 태국어 자막 동시 함께 송출.! 시간: Showtime / เวลา: Fri 17:00 | Re-run: Fri 23:40, Sun 24:30 (Seoul, UTC+9) Battle Trip - Youtube Preview#BattleTri.. 2016. 7. 21.
푸껫 먹방 태국어 번역 자료 - 1 지난달 촬영한 모 먹방 프로그램의 태국어 번역 및 요청 샘플 자료, ​ 70년 전통의 ​미똔포(หมี่ต้นโพธิ์ สาขากะทู้ (Mee Ton Poe), 중국 푸젠성 출신의 화교가 푸껫에 문을 연 이후 3대에 이어 내려 오는 유명한 면/국수 전문점이다. 호키엔 미 (Hokkien Mee) '호키엔'은 중국 남부의 복건(福建), 푸젠성이란 지방이고 '미'는 계란 노른자와 밀가루를 섞어 만든 면/국수의 중국어이다. *호끼엔 볶음면 (ผัดหมี่ฮกเกี้ยน) 팟미 호끼엔 - ​주재료 식용류 (น้ำมัน) 남만 쪽파 (หอมแดง) 홈댕 돼지고기(เนื้อสัตว์หมู) 느아 쌋 무 새우 (กุ้ง) 꿍 생굴 (หอยนางรม) 호이 낭롬 호끼엔미/호끼엔식 .. 2016. 7. 9.
태국 국제식품박람회[THAIFEX 2016] 한류 열풍에 힘입어, [#조니타이] - 지난 5월 25일부터 29일까지 태국 방콕 임펙아레나 컨벤션홀에서 개최된 아시아 최대규모의 태국국제식품박람회(THAIFEX 2016)에 다녀왔다.올해로 13회째를 맞이하는‘타이팩스’는 독일의 쾰른메세와 태국 정부가 공동으로 주최, 세계 속 아시아 음식[World of Food Asia 2016] 이라는 주제로 한국을 비롯한 37개국에서 온 1,919개의 기업과 4만 4천여 명의 바이어가 참가했다. 첫날 한국관은 태국 투싯타니호텔 수석 셰프를 초청해 태국식 돼지고기 요리인 팟카파오무쌉(다진 돼지고기 바질 덥밥)에 토핑으로 얹은 비빔밥 조리 시연회를 열어 태국인과 바이어 등의 큰 주목을 받았다. 또한, 한국 관광과 먹거리에 관심이 많은 태국인을 위해 한국관광공사는 한국 대표 관광지와 K-푸.. 2016. 5. 31.